Боке (или по-русски рисунок объектива) — это характер размытия
изображения объектов, находящихся в зоне нерезкости. Зависит от формы
диафрагмы и от самой оптической схемы объектива.
Характер боке проще всего оценить по дискам, в которые превращаются точечные
источники света в зоне нерезкости (их форма может отличаться по полю
изображения, края могут быть яркими или темными, форма может быть неправильной).
Вот пример, я снимал ночью на Гелиос-40:
На самом деле красота боке все-таки штука субъективная. Хотя и есть общие принципы. Например, прикрытая диафрагма с малым количеством лепестков дает "шайбы" и неровное, некрасивое боке. То есть один и тот же объектив может иметь хорошее боке на открытой диафрагме и плохое на прикрытой (тот же Canon EF 50/1.8).
Некоторые примеры рисунков объектива:
1. Tigra Girl, объектив Гелиос-40:
Вообще формально "ущербное", закрученное, неравномерное по полю изображения
боке, но именно за него сейчас и ценят объектив. Получается спецэффект.
2. Мой снимок, объектив МТО-500:
Из-за зеркально-линзовой конструкции боке получается "чешуйчатым" с бубликами.
"Некрасивое" боке, а мне иногда нравится. Но посмотрите, во что превратился
ребенок в левом нижнем углу и сразу поймете, что боке действительно может быть
некрасивым. :) Кстати, на этом снимке ГРИП довольно большая.
3. Боке — это необязательно "кругляхи" от источников света.
Это именно характеристика того, как объектив размывает любой фон.
Вот Юпитер-37А, классическое боке (сохраняющееся даже при закрытии диафрагмы):
Кстати, именно формой диафрагмы боке довольно просто изменить, обычно,
не в лучшую сторону :)(снято на объектив Эра-6, слегка доработанный):